Come and join us this weekend.

Thank you for those who came out to the bookstore. It was a good day. Enjoy meeting everyone, and kids had fun learning how to fold origami. Please come and join us this weekend. The bookfair event will be the entire weekend, and we will be at the table giving away origami cranes from 11a.m-2:30p.m. You can also plan on having brunch/ lunch/ dinner at the Bronte Bistro Restaurant, part of the amount will be donated to Japanese Red Cross.

**Please make sure to grab a bookfair coupon at the checkout counter to show your support. (The cashier will attach the coupons onto your receipts for the fundraising calculation).

Thank you.

本日イベントにお越しいただいた皆さま、ありがとうございます。

子供たちにも折り紙を楽しんでもらえ、皆さまにもお会いすることができ

一日目は無事終了しました。

今週末2日間は営業時間内ならいつでもクーポンは有効です。

折り紙鶴の配布とデモンストレーションは11時～2:30までです。

書店内のカフェでお食事いただいても売上の一部が

日本に寄付されます。

どうぞレジにてクーポンの提示をお願いします。

レシートにクーポンが貼られた場合のみ日本への寄付になります。

クーポンはレジにも置いてあります。