(This blogsite is being written in both English and Japanese characters.)

Friday, April 15, 2011

Let's do it again!!

We don't mind drawing the Japanese flags by hand on each of these thank you notes. Because each of these notes given away, meaning we are getting more donations to help Japan. Please come out tomorrow at the Mason Community Center and support our event again. Spread the words. (& don't forget to bring your Easter egg basket for a lot of fun) Thank you.

寄付をしてくださった方に渡すスリップには一枚ずつ手書きで日の丸を書き入れています。
どうぞ明日、Mason Community Centerまでお越しいただき、
イベントへのご協力をお願いいたします。
周囲の方への宣伝もよろしくお願いいたします。
センターではイースターイベント中エッグハントが行われます。
お子様連れの方はバスケットをお忘れなく。
Tomorrow, Saturday April 16th
11:30a.m - 2:30p.m
Mason Community Center 
"Easter Eggstravaganza" event.
http://www.imaginemason.org/news/mason-community-center-eggstravaganza-april-16
Origami Cranes given away for any amount of donation.

Address: 6050 Mason Montgomery Road, Mason, OH 45040

明日 土曜日 11:30-2:30 PM

メイソンコミュニティーセンター
Easter Eggstravaganza イベント会場 
address: 6050 Mason Montgomery Road, Mason, OH 45040

正面入り口から入り、カフェの横にブースを設置いたします。

No comments:

Post a Comment