(This blogsite is being written in both English and Japanese characters.)

Tuesday, April 12, 2011

Our job is not over yet

The Kite Fest was over two days ago, but our job is not over yet. Because of the rain cancellation last Saturday, though we had a great success on Sunday, we still have plenty of origami cranes left. We are currently trying very hard in reaching out to schools, communities, organizations, hoping to raise more money for the Japanese Red Cross with the leftover orgiami work. We will not waste anyone's hardwork.
日曜のイベントは成功に終わりましたが、雨のためキャンセルになった土曜の分
せっかくボランティアの方に折っていただいた折り紙が余っています。
皆様の被災地への思いを無駄にしないために現在スクール、コミュニティー、
団体など精力的に新しいイベント開催地を探しています。

One of our thought is to do something like "Adopt an Origami Crane Campaign", $1 donation for each crane. But we have yet found any large corporation, schools or venue for this. As  soon as we have more information about any future event, we will post here. Again, if anyone has any suggestions, you can e-mail us at cincinnatiorigamiproject@gmail.com Thank you for your support.
ひとつ出ている案は"鶴を1ドルでアダプトしてください"というものです。
ですがまだ場所は見つかっていません。見つかり次第ブログに更新します。
何か皆様にイベント開催先のアイディアがあれば
cincinnatiorigamiproject@gmail.comまでぜひご連絡ください。




No comments:

Post a Comment